Perguntas Frequentes

O que é a ColrPage?

A ColrPage transforma qualquer descrição ou fotografia numa página para colorir única e pronta a imprimir. Escreve algo que o teu filho adore -- "um dinossauro astronauta na lua", "o nosso cão com uma coroa" -- escolhe um estilo, imprime e dá-lhe lápis de cor a sério. A aplicação cria a página; o teu filho faz a coloração, sem ecrãs, em papel.

Como funciona?

Três passos:

• Descreve o que queres, ou carrega uma fotografia.
• Escolhe um estilo e uma faixa etária -- contornos clássicos para bebés, mandalas detalhadas para crianças mais velhas, ou algo intermédio.
• Imprime. O teu telemóvel envia a página para qualquer impressora, em US Letter ou A4.

A nossa IA gera uma página para colorir única em segundos, pronta a imprimir.

Para que idades é a ColrPage?

A ColrPage foi criada para crianças dos 2 aos 9 anos. Ao escolheres uma faixa etária, a aplicação mostra automaticamente os estilos adequados:

• Bebés (1-3): Contornos simples e a negrito, fáceis de colorir
• Pré-escolar (3-5): Personagens divertidas com mais detalhe
• Idade escolar (6+): Designs complexos, padrões e cenas

Não vais escolher acidentalmente uma mandala complexa para uma criança de 2 anos, e o teu filho de 8 anos não vai ficar entediado com formas demasiado simples.

Preciso de uma conta?

Podes navegar na biblioteca pública com milhares de desenhos para colorir sem iniciar sessão. Para criares as tuas próprias páginas ou guardar favoritos, inicias sessão com o Google ou a Apple -- basta um toque, sem palavras-passe para memorizar.

A ColrPage é segura para crianças?

Sim. Criámos a ColrPage a pensar nas crianças:

• Sem chat ou mensagens. As crianças não podem falar com estranhos porque não existe forma de comunicar dentro da aplicação.
• Sem funcionalidades sociais para crianças. Existe uma galeria pública de desenhos para colorir, mas não há comentários de utilizadores, mensagens diretas nem relações de seguidor.
• Controlo parental em todas as compras. Antes de qualquer pessoa poder comprar créditos ou uma subscrição, tem de resolver um problema de multiplicação -- algo que uma criança pequena não consegue acertar.
• Filtragem de conteúdos. Bloqueamos automaticamente sugestões inadequadas e analisamos as imagens geradas antes de aparecerem na comunidade.

Que dados recolhem?

Quando inicias sessão com o Google ou a Apple, recebemos o teu endereço de e-mail e um ID único fornecido por eles. Também guardamos os desenhos para colorir que crias e os teus favoritos. Só isso -- sem rastreio comportamental, sem vender os teus dados, sem anúncios dirigidos aos teus filhos.

Os detalhes completos estão na nossa Política de Privacidade em colrpage.com/privacy.

As imagens geradas por IA são moderadas?

Sim. Cada sugestão é verificada contra uma lista de termos inadequados antes de ser enviada para a IA. As imagens geradas passam também por triagem automatizada antes de poderem aparecer na comunidade pública. Se algo escapar, qualquer utilizador pode tocar no botão de denúncia de uma página e a nossa equipa analisa as denúncias em 24 horas.

Posso manter as minhas criações privadas?

Sim. Cada página que geras tem um controlo de visibilidade: pública (visível no feed da comunidade) ou privada (só tu a podes ver). Podes alterá-lo a qualquer momento.

As compras estão protegidas contra toques acidentais?

Sim. Antes de qualquer ação paga -- comprar créditos, iniciar uma subscrição, fazer um upgrade -- a aplicação mostra um problema de multiplicação (como 7 x 8 = ?). Tens de o resolver para continuar. Isto impede as crianças de acumular cobranças acidentalmente (ou intencionalmente).

Quanto custa a ColrPage?

A ColrPage é gratuita para descarregar, explorar e imprimir páginas da biblioteca da comunidade. Criar as tuas próprias páginas novas custa créditos.

• Créditos de boas-vindas gratuitos -- recebes 5 créditos na primeira vez que inicias sessão
• Pacotes de créditos (compra única): 6, 18, 40 ou 90 créditos. Nunca expiram.
• Subscrições (mensal ou anual): o plano Básico inclui 12 créditos/mês, o plano Pro inclui 72 créditos/mês. Os créditos da subscrição renovam todos os meses.

A maioria das páginas custa 1 crédito. Usar uma fotografia como referência custa 2 créditos porque a IA tem mais trabalho a fazer.

Os créditos expiram?

Depende de onde vieram:

• Pacotes de créditos -- nunca expiram. Compras uma vez, usas quando quiseres.
• Créditos de subscrição -- expiram 30 dias após serem atribuídos, e depois um novo conjunto substitui-os com a tua próxima renovação.
• Créditos de boas-vindas e bónus -- nunca expiram.

Quando geras uma página, a aplicação usa primeiro os créditos que expiram mais cedo, para não os desperdiçares acidentalmente.

Posso cancelar a qualquer momento?

Sim. As subscrições são geridas através da App Store ou do Google Play, pelo que podes cancelar com um toque diretamente nas definições de subscrição do teu telemóvel. Mantens o acesso até ao fim do período de faturação.

O que acontece se ficar sem créditos?

Ainda podes navegar em toda a biblioteca da comunidade e imprimir qualquer uma dessas páginas gratuitamente. Para criar páginas novas, podes comprar um pacote de créditos ou iniciar uma subscrição.

Que impressoras funcionam com a ColrPage?

Qualquer impressora doméstica moderna funciona. No iPhone e iPad, usamos AirPrint. No Android, usamos o serviço de impressão integrado (Cloud Print, Mopria, ou o plugin do fabricante da tua impressora). Suportamos papel US Letter e A4, em modo retrato ou paisagem.

E se não tiver impressora em casa?

Algumas opções:

• Guarda como PDF e envia por e-mail para ti próprio, depois imprime numa biblioteca, escola ou escritório
• Usa o botão de partilha para enviar a página a alguém que tenha impressora

Posso carregar as minhas próprias fotografias?

Sim. Usa a câmara ou o seletor de fotografias ao criar uma página. As fotografias carregadas são usadas apenas para gerar o teu desenho para colorir e não são guardadas depois disso. Usar uma fotografia custa 2 créditos em vez de 1.

Em que idiomas está disponível a ColrPage?

A ColrPage está disponível em 13 idiomas: inglês, espanhol (Espanha e América Latina), português (Brasil e Portugal), francês, alemão, italiano, neerlandês, polaco, japonês, coreano e chinês tradicional. A aplicação seleciona automaticamente o idioma do teu dispositivo.

Como denuncio uma imagem inadequada?

Cada página tem um menu com a opção "Denunciar". Toca nela e diz-nos o que está errado. As denúncias vão diretamente para a nossa equipa de moderação, e analisamo-las em 24 horas. Se a página violar as nossas regras, removemo-la e podemos banir a conta que a criou.